Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- kg_kepayang [2025/09/12 17:56] – [1884: Pembebasan Ngah Jabor] sazli
+++ kg_kepayang [2025/09/15 11:37] (kini) – [1911: Kewujudan Masjid Warisan] sazli
@@ Line 7: / Line 7: @@
   * [[pendudukan_awal|Pendudukan Sekitar Ipoh: Kurun ke-16]]
+===== Perihal =====
+//"Dahulunya Gunung Cheroh merupakan sebahagian daripada kawasan Kampung Kepayang (terletak di dalam persempadanan Kampung Kepayang). Keluasan Kampung Kepayang bermula daripada Gunung Cheroh sehinggalah ke Gunung Matsurat, Kampung Kepayang. Jarak di antara kedua-dua gunung ini pula adalah dianggarkan kira-kira 3 kilometer."// (Mohamed Faizal Zainol, 2023: {{ :laman:faizal_zainol_kepayang_kampung_bersejarah_-_petempatan_melayu_pertama_di_dalam_bandaraya_ipoh.pdf ||}}[[https://faizalzainol.blogspot.com/2023/09/kepayang-kampung-bersejarah-petempatan.html|"Kepayang Kampung Bersejarah"]], hlm.7).
+{{:peta:peta-kgkepayang-1919.png?450|Peta lokasi asal Kampung Kepayang (1919), di antara Gunung Cheroh di sebelah barat daya, sehingga Gunung Matsurat di sebelah timur laut (mercu-mercu tanda dibulatkan hijau)}}{{:peta:peta-kgkepayang-1926.png?450|Peta lokasi asal Kampung Kepayang (1926), di antara Gunung Cheroh di sebelah barat daya, sehingga Gunung Matsurat di sebelah timur laut (mercu-mercu tanda dibulatkan hijau)}} \\
+Peta lokasi asal Kampung Kepayang, di antara Gunung Cheroh di sebelah barat daya, sehingga Gunung Matsurat di sebelah timur laut (mercu-mercu tanda dibulatkan hijau). \\
+**Kiri**: Peta tahun 1919 (Central Survey Office, Kuala Lumpur, Surveyor-General's Office, Federated Malay States (F.M.S.) @ Survey Department, Singapore; 测量局; Singapore. Survey Department, 1919: {{ :arkibgambar:federated_malay_states_f.m.s._topo._index_to_districts_1919.pdf ||}}[[https://www.nas.gov.sg/archivesonline/maps_building_plans/record-details/f914f60e-115c-11e3-83d5-0050568939ad|"Federated Malay States (F.M.S.) Topo. (Index To Districts, Kinta, Batang Padang And Lower Perak)"]]). \\
+**Kanan**: Peta tahun 1926 (Surveyor-General, Federated Malay States (F.M.S.) and Straits Settlements (S.S.) @ Survey Department, Singapore; 测量局; Singapore. Survey Department, 1926: {{ :arkibgambar:parts_of_kinta_and_kuala_kangsar_districts_ipoh_perak_1926.pdf ||}}[[https://www.nas.gov.sg/archivesonline/maps_building_plans/record-details/f8d68fa9-115c-11e3-83d5-0050568939ad|"Parts of Kinta And Kuala Kangsar Districts, Ipoh, Perak"]]). \\
+{{:peta:peta-kgkepayang-1933.png?450|Peta lokasi asal Kampung Kepayang (1933), di antara Gunung Cheroh di sebelah barat daya, sehingga Gunung Matsurat di sebelah timur laut (mercu-mercu tanda dibulatkan hijau)}}{{:peta:peta-kgkepayang-2025.png?450|Peta lokasi asal Kampung Kepayang (2025), di antara Gunung Cheroh di sebelah barat daya, sehingga Gunung Matsurat di sebelah timur laut (mercu-mercu tanda dibulatkan hijau)}} \\
+**Kiri**: Peta tahun 1933 (Surveyor-General, Federated Malay States (F.M.S.) and Straits Settlements (S.S.) @ Survey Department, Singapore; 测量局; Singapore. Survey Department, 1933: {{ :arkibgambar:parts_of_kinta_and_kuala_kangsar_districts_ipoh_perak_1933.pdf ||}}[[https://www.nas.gov.sg/archivesonline/maps_building_plans/record-details/f8d6a329-115c-11e3-83d5-0050568939ad|"Parts of Kinta and Kuala Kangsar Districts, Ipoh, Perak"]]). \\
+**Kanan**: Peta tahun 2025 ([[https://mapcarta.com/15882368|Mapcarta]]).
+//"Kini Gunung Cheroh telah terkeluar daripada persempadanan kawasan pentadbiran Majlis Pengurusan Komuniti Kampung (MPKK) Kampung Kepayang atas pelbagai faktor setempat manakala Gunung Matsurat telah berjaya dimasukkan semula menjadi sebahagian daripada Kampung Kepayang pada 20 Februari 2020 atas usaha, kerjasama dan sokongan antara Penghulu Mukim Ulu Kinta (sesi 2020) Puan Hajah Robiah Mohamed dan pelbagai organisasi termasuk Majlis Pengurusan Komuniti Kampung (MPKK), Kampung Kepayang (sesi 2019 / 2020) dan Persatuan Keluarga Kulop Kinta (PK3)."// (Mohamed Faizal Zainol, 2023: {{ :laman:faizal_zainol_kepayang_kampung_bersejarah_-_petempatan_melayu_pertama_di_dalam_bandaraya_ipoh.pdf ||}}[[https://faizalzainol.blogspot.com/2023/09/kepayang-kampung-bersejarah-petempatan.html|"Kepayang Kampung Bersejarah"]], hlm.7).
 ===== 1528: Pembukaan =====
@@ Line 23: / Line 39: @@
 ===== 1875: Perang Perak =====
-Ringkasan peristiwa: //"Toh Senongsa Seri Nara Wangsa yang terakhir ialah Itam Dewi bin Panglima Kinta Seri Amar Bangsa DiRaja V Ngah Gapor. Penglibatan beliau dan kekandanya iaitu Panglima Kinta Seri Amar Bangsa DiRaja V Il Ngah Jabor dalam pembunuhan J. W.W. Birch menyebabkan beliau dibuang ke Skudai, Johor bersama Sultan Perak yang ke-25 Sultan Ismail Mu'abidin Riayat Shah dan seterusnya gelaran Toh Senongsa Seri Nara Wangsa dimansuhkan dalam sistem pemerintahan Kesultanan Melayu Perak oleh British yang ketika itu menguasai pemerintahan Perak."// (Mohamed Faizal Zainol, 2023: {{ :laman:faizal_zainol_kepayang_kampung_bersejarah_-_petempatan_melayu_pertama_di_dalam_bandaraya_ipoh.pdf ||}}[[https://faizalzainol.blogspot.com/2023/09/kepayang-kampung-bersejarah-petempatan.html|"Kepayang Kampung Bersejarah"]], hlm.11).
+==== Ringkasan Peristiwa ====
-Tempat pengunduran Sultan Ismail: //"Sultan Ismail membawa bersamanya alat-alat kebesaran pertabalan kesultanan Perak dan 20 ekor gajah. Baginda meminta bantuan penduduk-penduduk Kampung Kepayang untuk berlindung dan turut serta menentang tentera-tentera British dan orang-orang Mandailing. Kampung Kepayang ketika itu di bawah naungan Dato Panglima Kinta V Il Ngah Jabor dan diketuai oleh adindanya Toh Senongsa Seri Nara Wangsa IX Itam Dewi menjadi lokasi persembunyian sementara bagi Sultan Ismail dan pengikut-pengikutnya. Lokasi ini adalah dipercayai merujuk kepada kawasan berdekatan Masjid Warisan Al-Khariah, Kampung Kepayang. ..... Setelah mendapati lokasi Kampung Kepayang tidak selamat daripada buruan tentera-tentera British dan orang-orang suku Mandailing, Sultan Ismail bersumpah dengan memacak pedangnya ke tanah bahawa baginda akan kembali memerintah negeri Perak suatu hari nanti. Kemudian baginda bersama pengikut-pengikutnya meredah hutan belantara ke Chemor. Mereka melintasi laluan Jalong, Ulu Piah, terus ke Krunei, dan memasuki Kedah. Sultan Ismail dan pengikut-pengikutnya telah dijerat oleh Siam di Patani atas bantuan William Maxwell."// (Mohamed Faizal Zainol, 2023: {{ :laman:faizal_zainol_kepayang_kampung_bersejarah_-_petempatan_melayu_pertama_di_dalam_bandaraya_ipoh.pdf ||}}[[https://faizalzainol.blogspot.com/2023/09/kepayang-kampung-bersejarah-petempatan.html|"Kepayang Kampung Bersejarah"]], hlm.23-24).
+//"Toh Senongsa Seri Nara Wangsa yang terakhir ialah Itam Dewi bin Panglima Kinta Seri Amar Bangsa DiRaja V Ngah Gapor. Penglibatan beliau dan kekandanya iaitu Panglima Kinta Seri Amar Bangsa DiRaja V Il Ngah Jabor dalam pembunuhan J. W.W. Birch menyebabkan beliau dibuang ke Skudai, Johor bersama Sultan Perak yang ke-25 Sultan Ismail Mu'abidin Riayat Shah dan seterusnya gelaran Toh Senongsa Seri Nara Wangsa dimansuhkan dalam sistem pemerintahan Kesultanan Melayu Perak oleh British yang ketika itu menguasai pemerintahan Perak."// (Mohamed Faizal Zainol, 2023: {{ :laman:faizal_zainol_kepayang_kampung_bersejarah_-_petempatan_melayu_pertama_di_dalam_bandaraya_ipoh.pdf ||}}[[https://faizalzainol.blogspot.com/2023/09/kepayang-kampung-bersejarah-petempatan.html|"Kepayang Kampung Bersejarah"]], hlm.11).
-Kesan penglibatan: //"Kesan penglibatan Dato Panglima Kinta V Il Ngah Jabor dalam pembunuhan J. W.W. Birch menyebabkan beliau dan keturunannya yang dikenali sebagai keturunan Dato Panglima Kinta Pasak Kepayang disenarai
+==== Tempat Pengunduran Sultan Ismail ====
+//"Sultan Ismail membawa bersamanya alat-alat kebesaran pertabalan kesultanan Perak dan 20 ekor gajah. Baginda meminta bantuan penduduk-penduduk Kampung Kepayang untuk berlindung dan turut serta menentang tentera-tentera British dan orang-orang Mandailing. Kampung Kepayang ketika itu di bawah naungan Dato Panglima Kinta V Il Ngah Jabor dan diketuai oleh adindanya Toh Senongsa Seri Nara Wangsa IX Itam Dewi menjadi lokasi persembunyian sementara bagi Sultan Ismail dan pengikut-pengikutnya. Lokasi ini adalah dipercayai merujuk kepada kawasan berdekatan Masjid Warisan Al-Khariah, Kampung Kepayang. ..... Setelah mendapati lokasi Kampung Kepayang tidak selamat daripada buruan tentera-tentera British dan orang-orang suku Mandailing, Sultan Ismail bersumpah dengan memacak pedangnya ke tanah bahawa baginda akan kembali memerintah negeri Perak suatu hari nanti. Kemudian baginda bersama pengikut-pengikutnya meredah hutan belantara ke Chemor. Mereka melintasi laluan Jalong, Ulu Piah, terus ke Krunei, dan memasuki Kedah. Sultan Ismail dan pengikut-pengikutnya telah dijerat oleh Siam di Patani atas bantuan William Maxwell."// (Mohamed Faizal Zainol, 2023: {{ :laman:faizal_zainol_kepayang_kampung_bersejarah_-_petempatan_melayu_pertama_di_dalam_bandaraya_ipoh.pdf ||}}[[https://faizalzainol.blogspot.com/2023/09/kepayang-kampung-bersejarah-petempatan.html|"Kepayang Kampung Bersejarah"]], hlm.23-24).
+==== Kesan Penglibatan ====
+//"Kesan penglibatan Dato Panglima Kinta VII Ngah Jabor dalam pembunuhan J. W.W. Birch menyebabkan beliau dan keturunannya yang dikenali sebagai keturunan Dato Panglima Kinta Pasak Kepayang disenarai
 hitamkan oleh British dan tidak lagi dibenarkan untuk memegang jawatan Dato Panglima Kinta. Lazimnya, jawatan Dato Panglima Kinta dipegang secara bergilir antara keturunan Dato Panglima Kinta Pasak Paloh dan keturunan Dato Panglima Kinta Pasak Kepayang. Selepas Perang Perak 1875, tiada lagi berlakunya penggiliran jawatan dan jawatan Dato Panglima Kinta kekal dipegang oleh keturunan Dato Panglima Kinta Pasak Paloh manakala jawatan Toh Senongsa Seri Nara Wangsa dimansuhkan dalam sistem pemerintahan Kesultanan Melayu Perak. "// (Mohamed Faizal Zainol, 2023: {{ :laman:faizal_zainol_kepayang_kampung_bersejarah_-_petempatan_melayu_pertama_di_dalam_bandaraya_ipoh.pdf ||}}[[https://faizalzainol.blogspot.com/2023/09/kepayang-kampung-bersejarah-petempatan.html|"Kepayang Kampung Bersejarah"]], hlm.26-27).
+//"Penglibatan kedua-dua pembesar utama yang berasal daripada Kepayang iaitu Orang Besar Lapan, Dato Panglima Kinta V Il Ngah Jabor dan Orang Besar Enam Belas, Toh Senongsa Seri Nara Wangsa IX Itam Dewi dalam pembunuhan J. W.W. Birch memberikan kesan yang amat besar terhadap Kampung Kepayang sehingga ke hari ini. British ketika itu memerintah Perak seolah-olah cuba melenyapkan Kepayang daripada Sejarah Kinta sebagai tindak balas terhadap peristiwa pembunuhan tersebut. Dahulunya Kepayang merupakan Pusat Pemerintahan bagi Kinta, kini hanya
+menjadi sebuah perkampungan kecil yang terpinggir dari arus pembangunan."// (Mohamed Faizal Zainol, 2023: {{ :laman:faizal_zainol_kepayang_kampung_bersejarah_-_petempatan_melayu_pertama_di_dalam_bandaraya_ipoh.pdf ||}}[[https://faizalzainol.blogspot.com/2023/09/kepayang-kampung-bersejarah-petempatan.html|"Kepayang Kampung Bersejarah"]], hlm.28).
 ===== 1884: Pembebasan Ngah Jabor =====
@@ Line 38: / Line 63: @@
 //"Dato Panglima Kinta Ngah Jabor menghembuskan nafas terakhir di Kampung Kepayang dan dikebumikan berhampiran Masjid Warisan Al-Khairiah, Kampung Kepayang. Makam beliau terletak di bahagian tengah antara makam moyangnya iaitu Dato Panglima Kinta Pertama Toh Tambak bin Maharaja Kinta Toh Chandang dan makam datuknya, Dato Panglima Ill Toh Changkat Rembiah bin Dato Panglima Kinta Pertama Toh Tambak."// (Mohamed Faizal Zainol, 2023: {{ :laman:faizal_zainol_kepayang_kampung_bersejarah_-_petempatan_melayu_pertama_di_dalam_bandaraya_ipoh.pdf ||}}[[https://faizalzainol.blogspot.com/2023/09/kepayang-kampung-bersejarah-petempatan.html|"Kepayang Kampung Bersejarah"]], hlm.25).
+===== 1911: Kewujudan Masjid Warisan =====
+{{:gambar:20250906_135431.jpg?350|Masjid Warisan Al-Khairiah, Kampung Kepayang, 6 September 2025}}{{:peta:ammflvm.jpeg?550|Peta lokasi masjid, dan makam-makam di sekitarnya}} \\
+**Kiri**: Masjid Warisan Al-Khairiah, Kampung Kepayang, 6 September 2025. \\
+**Kanan**: Peta lokasi masjid, dan makam-makam di sekitarnya (Mohamed Faizal Zainol, 7 April 2021 - 23 Mac 2022: {{ :laman:masjid_warisan_al-khairiah_kampung_kepayang_fair_park_ipoh.pdf ||}}[[https://www.orangperak.com/masjid-warisan-al-khairiah-kampung-kepayang-fair-park-ipoh.html|"Masjid Warisan Al-Khairiah, Kampung Kepayang, Fair Park, Ipoh"]]).
+//"Bersumberkan dokumen Pejabat Tanah Kinta di Arkib Negara dipercayai tapak masjid ini telah wujud sebelum tahun 1911. Berdasarkan Enakmen Tanah 1911 (Seksyen 9), Residen British mengisytiharkan sebahagian daripada tanah dalam Kampung Kepayang, Fair Park, Ipoh, Perak (nombor plan 19242) direzabkan untuk tujuan masjid melayu dan tanah perkuburan Islam. Ia diselenggarakan oleh Panglima Kinta SABD ke 12 Che Wan (1905-1947) dan penggantinya yang akan dilantik oleh Pegawai Daerah Kinta. Ia telah digazetkan pada 1914 dibawah pentadbiran Residen British Perak yang ke 9 Reginald George Watson (1913-1919). \\
+\\
+Menurut dokumen Pejabat Tanah Kinta, tapak masjid ini sebelum diwakafkan dahulunya dimiliki oleh empat tokoh utama di Kampung Kepayang, Fair Park, Ipoh iaitu Toh Senongsa SNW ke 9 Itam Dewi, Toh Senongsa SNW ke 5 Andak Selamah, Panglima Kinta SABD ke 7 Ngah Jabor dan Toh Senongsa SNW ke 8 Badiozaman."//
+{{:gambar:rayydrl.jpeg?450|}}
+(Sumber: Mohamed Faizal Zainol, 7 April 2021 - 23 Mac 2022: {{ :laman:masjid_warisan_al-khairiah_kampung_kepayang_fair_park_ipoh.pdf ||}}[[https://www.orangperak.com/masjid-warisan-al-khairiah-kampung-kepayang-fair-park-ipoh.html|"Masjid Warisan Al-Khairiah, Kampung Kepayang, Fair Park, Ipoh"]]).
+//"Menurut cerita tetua, masjid ini adalah binaan kali ketiga untuk Kampung Kepayang. Binaan pertama diperbuat daripada kayu dan terletak berdekatan Makam Panglima Kinta III Toh Changkat Rembiah yang kini telah dijadikan kawasan Tanah Perkuburan Islam, Kampung Kepayang. Masjid binaan pertama ini telah roboh tanpa meninggalkan kesan.
+Masjid kedua juga didirikan daripada kayu dan telah dipindahkan ke kawasan berhampiran Gunung Matsurat, Kampung Kepayang. Namun masjid ini telah roboh dimakan usia. Ia kemudian dipindahkan untuk memberi laluan kepada pembinaan masjid baharu menggunakan batu-bata yang kini dikenali sebagai Masjid Warisan Al-Khairiah, Kampung Kepayang.
+Sekitar tapak masjid ini dikaitkan dengan lokasi persembunyian Sultan Perak ke-25 Sultan Ismail (1871 - 1874), Dato Maharaja Lela VI Pandak Lam, Dato Sagor Ngah Kamdin dan pengikut-pengikutnya ketika tercetusnya Perang Perak 1875."// (Mohamed Faizal Zainol, 2023: {{ :laman:faizal_zainol_kepayang_kampung_bersejarah_-_petempatan_melayu_pertama_di_dalam_bandaraya_ipoh.pdf ||}}[[https://faizalzainol.blogspot.com/2023/09/kepayang-kampung-bersejarah-petempatan.html|"Kepayang Kampung Bersejarah"]], hlm.43).
+//"Dato Panglima Kinta VII Ngah Jabor dan Laksamana Mohamad Amin adalah berbesan, di mana anak lelaki beliau Yang Dihormati (YDH) Toh Kanda Jahid telah berkahwin dengan anak perempuan kepada Laksamana Mohamad Amin yang bernama Ngah Teresah. Menurut dokumen Pejabat Tanah Kinta di Arkib Negara Malaysia, sebahagian daripada tanah wakaf yang
+terletak di dalam Kampung Kepayang termasuk Masjid Warisan Al-Khairiah, Kampung Kepayang adalah di atas nama Ngah Teresah binti Laksamana Mohamad Amin dan Puteh Manjura binti Laksamana Mohamad Amin. Penamaan kepada nama isteri pembesar ini dipercayai untuk menyembunyikan identiti keluarga pembesar yang terlibat dalam Perang Perak 1875 termasuk Dato Panglima Kinta VII Ngah Jabor dan Toh Senongsa Seri Nara Wangsa IX Itam Dewi."// (Mohamed Faizal Zainol, 2023: {{ :laman:faizal_zainol_kepayang_kampung_bersejarah_-_petempatan_melayu_pertama_di_dalam_bandaraya_ipoh.pdf ||}}[[https://faizalzainol.blogspot.com/2023/09/kepayang-kampung-bersejarah-petempatan.html|"Kepayang Kampung Bersejarah"]], hlm.25-26).